I think the only way you can do this is following this type of method..
- Save Open XML workbook back to a xlsx file.
- Load the workbook using the Excel object model.
- Call either
although I was pretty sure RefreshAll would also work.
- Use the object model to Save the workbook and close it.
- Reopen for use with xml namespaces.